ノート:公現祭

項目名

前から気になっていたのですが、せっかく日本語版なのですから、エピファニーという英語表記にしておくよりは日本で一番定着している名称で、最大公約数的表記ともいえる「公現祭」などに変更してはどうでしょうか。Gakuinryou 2005年9月1日 (木) 09:46 (UTC)

二ヶ月待ってみましたが、特に反論がないようなので、一番人口に膾炙していると思われる「公現節」に移動しようと思いましたが、なぜかそこには移動できないので「公現祭」に移動しておきます。Gakuinryou 2005年11月6日 (日) 00:37 (UTC)

正確性

細かいことも含めていくつか疑問があるのですが、とくに「神現祭」の説明にはいくつか表現の問題があるように思います。水の祝福のくだりなどは、ずいぶん誤解をあたえるようにも思います。また歴史的な説明のところでクレメンスやオリゲネスが西方というのは何かそうとう見解の違いがあるようにも思いますが、今は踏み込みません。いまは手元に資料もなくなおしきれませんので、備忘にタグをつけておきます。--Aphaia 2006年11月2日 (木) 20:50 (UTC)

神現祭の説明の部分はコメントで隠しました。東方／西方の区分は、アシア地方を東方と指す曖昧さもさることながら、クレメンスやオリゲネスの時代にはまだ教会の一致が保たれていたことから不要と判断し処置しました。東方正教会の奉神礼に顕われていることを誠心誠意書いてみました。--Tarmi Iwaya 2006年11月10日 (金) 07:00 (UTC)

分割提案

解決済み

提案 正教会関連の節を「神現祭」に分割することを提案します。理由は以下の通り。

• 「公現祭」というのは正教会においては使われない用語です（別の表現では「主の洗礼祭」という表現はありますが、「公現祭」とは言われません…既にマスメディアでjawpに引っ張られたと思われる誤用があらわれており、看過出来ない悪影響が出始めております。また、Category:十二大祭に入れるには、他教派用語というのは便宜を損っております。
• 主教・司教が別記事になっているように、教派用語ごとに記事を整理した方が、内容面でも項目名面でも、中立的観点が達成され易うございます。

（分割後、「公現祭」も「神現祭」のいずれも加筆するつもりです）--Kinno Angel 2012年2月7日 (火) 19:00 (UTC)

報告 報告を失念しておりました、大変失礼しました…（汗）反対なしにつき、すでに分割を終えています。--Kinno Angel（会話） 2012年5月4日 (金) 03:31 (UTC)