ノート:人民海軍 (曖昧さ回避)

改名提案

「人民海軍」の記事を「人民海軍 (曖昧さ回避)」に改名し、「国家人民軍人民海軍」の記事を「人民海軍」に改名することを提案します。

元々平成28年9月11日(日)21:58‎に「人民海軍」という名称だった記事が議論なく「国家人民軍人民海軍」変更されましたが、ノート:ドイツ軍#国家人民軍に属する3軍の改名提案で述べている様に、東ドイツにおける海軍部門の正式名称は「人民海軍（Volksmarine）」であって、「国家人民軍人民海軍（Volksmarine der Nationalen Volksarmee）」ではありません。「人民海軍」が正式名称の東ドイツの海軍部門が存在しているのでこちらを優先し、曖昧さ回避の役割を果たしているこの記事を改名するべきだと思います。

なお異論がある場合は、現在「国家人民軍人民海軍」となっている記事を「人民海軍 (東ドイツ)」もしくは「人民海軍 (国家人民軍)」のどちらかに改名するつもりです。--ソヴェン（会話） 2017年2月23日 (木) 12:11 (UTC)[返信]

（反対寄りコメント）確かに提案無しでの改名は筋がよろしくありませんけど、人民軍の海軍が「人民海軍」ではないのですか？とか思う訳ですが・・・パっと見の判り易さで言えば人民海軍 (東ドイツ)ですが、人民海軍 (国家人民軍)でも否定しません。--KAMUI（会話） 2017年2月26日 (日) 22:26 (UTC)[返信]

返信では、「東ドイツの海軍」ではなく「人民軍の海軍の総称」に勘違いされることも考慮して、現在「国家人民軍人民海軍」となっている記事にTemplate:Otherusesを付け、そこに「社会主義国における海軍に関しては人民海軍 (曖昧さ回避)を参照」という風に記述して「人民海軍 (曖昧さ回避)」へと誘導すれば、出来うる限り正式名称にすべきというWikipediaの方針にも倣え、閲覧者や編集者もすぐにわかるようになると思われます。--ソヴェン（会話） 2017年3月2日 (木) 12:57 (UTC)[返信]

報告 3月10日までに新たな異論がなければ、上述の内容で改名を実施します。--ソヴェン（会話） 2017年3月8日 (水) 17:27 (UTC)[返信]

完了両記事ともに改名されました。--ソヴェン（会話） 2017年3月17日 (金) 03:54 (UTC)[返信]