ノート:人工呼吸器

必要でしょうか

先程コメントアウトしましたが、特定の件だけを、しかも現状「確定」ではない事項は必要でしょうか。--快速フリージア（会話） 2020年3月31日 (火) 21:36 (UTC)

報告 - 遅くなりましたが、除去致しました。--快速フリージア（会話） 2020年5月29日 (金) 08:49 (UTC)

全体的に相当古い

この通りに診療すると、不適当な記載も散見されます。英語版翻訳からの全面改稿が妥当なのですが、分量が膨大ですね…。--Anesth Earth（会話） 2022年12月11日 (日) 06:46 (UTC)

特に人工呼吸器の初期設定の項について

出典追記無ければ、全削除が妥当かと思います。記載された方の労力を思うと、気の毒ではあるのですが、検証可能性をこの節で満たすことは難しいと考えています。--Anesth Earth（会話） 2022年12月26日 (月) 08:57 (UTC)

英語版を元に改稿します。

出典明記テンプレートが貼られてから7年、この間、さしたる出典の追加も無かったことから、今後も出典の追加を期待するのは難しいでしょう。出典が比較的充実している英語版を元に改稿作業を始めます。およそ1ヶ月以内に作業完了すると思いますが、私の執筆活動が継続することもお約束できませんので、この書き込み後1ヶ月を経て変化無ければ、いずれ現れるどなたかに改稿をお願いしたいと思います。なお、機械換気と機械換気のモードはそれぞれ最近、英語版を元に立項しました。こちらとの重複記載もある程度発生すると思いますが、英語版からの記載は当初は全部残すつもりです。現在の記載に関しては検証可能性を満たしていない、現代の臨床から見て古い記載が多いことから削除となる部分が多いと思います。--Anesth Earth（会話） 2023年3月20日 (月) 00:55 (UTC)

英語版の翻訳作業はほぼ終わりました。翻訳版は私の利用者ページに下書き保存しました。お気づきの点あれば、このノートにコメントいただくか、直接、下書きを修正お願いいたします。現在の記事へのマージ作業を開始します。変更点は下記の通りです。

・歴史の節は増えます。

・メカニズムや最近のCOVID-19関連の記載が追加となります。

・一方、現記事にある、機械換気のモードに関しては、出典が乏しく、英語版にも記載が乏しいのと、立項済みの機械換気と機械換気のモードに内容更新されて詳述されてますので、本記事からは多くは削除の方針ですが、一部記載は機械換気と機械換気のモードに移動します。

・診療マニュアル的な部分の記載は出典が乏しく、他稿との重複があり、内容が現代診療から取り残されているので、削除の方針です。

・人工呼吸器の機種名のやメーカーの列挙、に関しては、Wikipediaはカタログではない、ことを考えると、残すかどうか微妙なのですが、当面残置しようかなと。将来的には人工呼吸器製造業者の一覧を英語版から翻訳してそれとマージしようかなと思いますが、そこまで手が回るかな？--Anesth Earth（会話） 2023年3月26日 (日) 01:42 (UTC)

英語版を元にした改稿前に、現存記事で出典が明らかでない部分の削除や、他稿への移動を行います

最終的には英語版からの翻訳追加で記載量は増加しますが、一時的に本記事の文字数は減少します。最終的には立項済の機械換気と機械換気のモードと合わせて、大幅な情報量増加となる見込ですので、御容赦願います。削除、移動に関して、異議・御質問などあれば、このノートや編集コメントにお願いいたします。--Anesth Earth（会話） 2023年3月26日 (日) 01:48 (UTC)

人工呼吸器の稿を機械換気、機械換気のモード、そして本稿と3分割して大幅加筆した大きめの改稿、ほぼほぼ終わりました。今後はここに書き込まない限り、メジャー改稿は予定しておりませんので、皆様、追記、修正などよろしくお願いいたします。--Anesth Earth（会話） 2023年3月26日 (日) 13:51 (UTC)

あと、やっておきたいこと、やって欲しいことは冒頭の人工呼吸器が古いので画像差し替え、コメントアウトしている、テンプレートの日本語化、本稿後半のメーカー、商品リストの整理、です。--Anesth Earth（会話） 2023年3月26日 (日) 13:57 (UTC)

改稿により、工学的な側面が多く追加されましたが、エンジニアリングは素人なので訳・記載に自信が無いです。玄人の方の修正お願いいたします。--Anesth Earth（会話） 2023年3月26日 (日) 14:44 (UTC)