コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:世界の創造

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名の提案

[編集]

この曲は現在では一般に『世界の創造』として知られていると思いますので、これを記事名にすべきであろうと思います。『天地創造』と訳される例は、本記事以外には見たことがありません。--Uraios 2008年2月10日 (日) 09:10 (UTC)[返信]

(賛成)改名に賛成です。ところで、改名提案での説明は前者後者が逆ですよね?--Baldanders 2008年2月10日 (日) 09:51 (UTC)[返信]
訂正しておきました。すみません。--Uraios 2008年2月10日 (日) 14:58 (UTC)[返信]
(賛成)改名に賛成です。ハイドンのオラトリオと混同するし、我々は音友などの解説書などで『世界の創造』の訳で親しんでいるからです。--84.175.160.144 2008年2月10日 (日) 17:54 (UTC)[返信]
(コメント)Wikipedia:改名提案からきました。天地創造って元々は旧約聖書の最初の7日間を指すんじゃ...。広辞苑でも第一義として記述がありますし。こちらの方が今まで記述されずにここへのリダイレクトになっていたのは逆に驚きかも。 --Mzm5zbC3 2008年2月11日 (月) 09:56 (UTC)[返信]
天地創造は別項目としてあります。世界の創造=天地創造と捉えられる心配は少ないと思いますし、問題になりそうなら{{Otheruses}}で天地創造へ誘導します。--Uraios 2008年2月11日 (月) 10:44 (UTC)[返信]
(賛成)『世界の創造』への改名に賛成します。この記事が『世界の創造』の記事と今初めて気付きました。ミヨーにはずっと『天地創造』という別の曲があるのだとばかり思ってました。一度読んだのに・・・恥ずかしい・・・--GAVVA 2008年2月11日 (月) 13:32 (UTC)[返信]
ありゃ?すみません、何か勘違いがあったようです。他に特に反対する理由はありませんので賛成ということにしておきます。 --Mzm5zbC3 2008年2月11日 (月) 15:17 (UTC)[返信]

ただちに移動できない状態ですので、移動依頼を出しました。--Uraios 2008年2月17日 (日) 07:52 (UTC)[返信]

移動が完了しましたので、本文を修正しました。--Uraios 2008年2月25日 (月) 13:40 (UTC)[返信]

外部リンク修正

[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

世界の創造」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月24日 (日) 01:19 (UTC)[返信]