コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ヴァンダル王国

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

ヴァンダル王国 (アフリカ)ヴァンダル王国

現在後者はヴァンダル族にリダイレクトされていますが、一般にヴァンダル王国と言えばガイセリックがカルタゴに建国してからを指すものと決まっているはずです。英語版では当ページはVandal Kingdom、他の言語版も「ヴァンダル王国」もしくは「ヴァンダル・アラン王国」の名で立項されており、曖昧さ回避を付けているのは日本語版だけです。
日本語版でも他のゲルマン人国家の記事では、東ゴート族東ゴート王国のように部族集団が最終的に定着して国家形成してから「王国」と呼んでいるわけです。それ以前から「王」がいたとしても「王国」とは呼びません。
アフリカ以外に同レベルの国家形成があったわけでもないのですから(ヒスパニアの国家群にヴァンダル王国の名を与えるとしても、当ページを中心とした曖昧さ回避を行うべき)、このページは素直に「ヴァンダル王国」という名で十分ではないかと思うのです。またヴァンダル王国のリンク元を見ても、ヴァンダル族ではなくヴァンダル王国 (アフリカ)の内容へのリンクを想定したものが多数を占めていますから、このリダイレクト関係は混乱を呼ぶだけです。--McYata会話2018年8月14日 (火) 17:31 (UTC)[返信]
コメント依頼をするにあたって追記します。この議論が改名承認で決着した場合、以下の作業が必要になるかと思います。
これらについても意見をいただきたく思います。--McYata会話2018年9月7日 (金) 16:34 (UTC)[返信]
賛成 改名に賛成です。ヴァンダル王国と言う用語で北アフリカの王国以外のものを指し示すような日本語の書籍・論文を寡聞にして知りませんし、ヴァンダル王国のリダイレクト先がヴァンダル族であるという現状も変だと思います。--TEN会話2018年9月9日 (日) 16:14 (UTC)[返信]
コメント ありがとうございます。コメント依頼後も反対が無いため、合意は成立したものと考えます。--McYata会話2018年9月12日 (水) 05:47 (UTC)[返信]