ノート:ワーディー・ゲディード県
表示
改名提案
[編集]「ニューバレー」は完全に英語であり変えなければならないと思います。問題は現地ではどう読まれるか、ですが、「エジプト方言に近い表記を用いた」と編者が書かれている『現代エジプトを知るための60章』(明石書店)掲載のエジプト地図で「ワーディー・ゲディード」となっていること、エジプト専門家の表記[1][2][3]でも、そう表記されていることから、「ワーディー・ゲディード県」への改名を提案します。--コシャリ(会話) 2012年12月31日 (月) 08:46 (UTC)
- 済 改名しました。--コシャリ(会話) 2013年1月7日 (月) 08:51 (UTC)