コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ワルシャワの秋

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

英訳の正確さからいうと、ワルシャワの秋でも良いかと思いますが、ワルシャワの秋音楽祭などと、「音楽祭」であることとタイトルに含めないと、イベント名なのかなんだか、よくわからないと思いますので、「ワルシャワの秋音楽祭」への改名を提案いたします。ちなみにコトバンクでは、ワルシャワの秋音楽祭となっております。広くご意見をお待ちしてます。--Childofacrow会話2015年7月4日 (土) 02:52 (UTC)[返信]

  • コメント「ワルシャワの秋」、「ワルシャワの秋音楽祭」、どちらがふさわしいのか私には判断できないのですが、音楽関係者はどのような名称を使用しているのでしょうか。専門家である音楽関係者が使用する名称がいいと思います。--Xapones会話2015年7月4日 (土) 23:22 (UTC)[返信]