ノート:ローマン・ゴンサレス

改名提案

このページへのリダイレクトローマン・ゴンサレスへの改名を提案します。現在、大半の新聞・雑誌がゴンサレスとしています（ザ：6件[1]、サ：30件[2]など。ローマン・ゴンザレス#脚注も参照してください）。以前から気になっており、ゴンサレスに含まれるボクサー名すべて改名したいぐらいですが、一人では無理です。現役チャンピオンとして周辺記事の記述にも影響がありそうなのでジョニー・ゴンザレスと同時に改名を提案しています。なお、改名することになった場合もゴンザレスはリダイレクトとして残しますので、リンク元については一斉変更を行う予定はありません。--ak from the villa 2012年2月26日 (日) 17:09 (UTC), 2012年2月26日 (日) 17:49 (UTC)[返信]

反対趣旨には反対ではありません。しかし、この人物の名はRománです。(英語版とスペイン語版でもそうなので、多分正しいでしょう。)これは、「ロマーン」と読み、「ローマン」ではありません。ですから、この際改名するならば「ロマン/ロマーン・ゴンサレス/ゴンサーレス」とするべきです。

脚注の報道を見ると、ほとんどが「ローマン」のようですが、それは別問題です。それについては本文中で記し、また適宜リダイレクトを設けるべきでしょう。--Ahora 2012年2月29日 (水) 06:58 (UTC)[返信]

まず自分はWikipedia:記事名の付け方の冒頭にあるように認知度が高く見つけやすい名前（日本語表記として）に改めるべきだと考えて上記の提案をしています。この選手は帝拳にプロモートされているので、その公式サイトの表記と同じようにポスター、チケットなどもローマン・ゴンサレスとなっているし、ウィキペディアでは資料価値がないとされるテレビや、2つしかない専門誌、またコミッションの公式サイトでもそうなっています。その上で付け加えれば、自分はゴンサレスの記事をあまり全面的に信頼してはおらず、スペイン語圏のすべてがゴンサーレスとしか聞き取れないような発音をしているわけではなく、ザに近い発音をする人もいます。また、Televicentro de Nicaragua, S.A. と選手名で検索すれば違反動画が多数見つかると思いますが、彼の母国の発音も自分にはローマン・ゴンサレスと聞き取れます。違反なのでここで貼るのはためらわれますがこれなど。また、ジョニーも日本開催の試合では、主催者によってゴンサレスと発表されていることから、テレビ・専門誌・コミッションともにローマン同様、ゴンサレスと表記されています。両者とも、ジミー・レノン・ジュニアがゴンサレスとしてコールしているのも聞いたことがあります。そんなわけで改名を提案しました。--ak from the villa 2012年2月29日 (水) 15:26 (UTC)[返信]

賛成 (前の反対を取り消し)すみません、やっぱりボクシングのみを通じて知られている人物なのですから、そこで専ら「ローマン・ゴンサレス」となっている以上、それにするべきですね。失礼しました。(ただし、「ロマーン・ゴンサーレス」に改名して、「ローマン・ゴンサレス」からリダイレクトも、問題は無いと思います。反対を取り消しただけです。)

なお、改名提案とは、もはや関係ありませんが、引用のyoutubeの映像以外にもwn.com/it_Televicentro_Nicaragua_で3つ見ました(明らかに日本語字幕の放送もありますね。確かにこれはいけない)が、はっきりとRomanではなくRománと聞きとれます。これを「ロマン」と表記しても全くおかしくありませんが、いくら何でも「ローマン」にはならないと思います。蛇足ながら。では。--Ahora (会話) 2012年3月1日 (木) 12:04 (UTC)[返信]

賛成記事、新聞等はもちろんのこと、テレビでも新井田戦から「ローマン・ゴンサレス」と表示してますのでジョニー・ゴンサレス同様、改名に賛成です。--Royal Jelly（会話） 2012年3月4日 (日) 16:23 (UTC)[返信]

済移動しました。Ahoraさん、Royal Jellyさん、ご意見ありがとうございました。リンク元については、おいおい見ていこうかと思います。--ak from the villa 2012年3月6日 (火) 12:10 (UTC)[返信]

ボクシングスタイルに関しては、おそらくここ「[3]」を参考にしたのではないでしょうか。これを出典していいものなのかどうか微妙なので報告だけということで。--Royal Jelly（会話） 2012年3月6日 (火) 14:28 (UTC)[返信]

コメントありがとうございます。これおよび最近自分がタグを貼ったもう1、2の記事についてはなるべく近い内に処理します。この記事の当該節については独自研究を除去して、節を設けず冒頭文に必要な記述だけ組み入れる方向で進める予定です。--ak from the villa 2012年4月9日 (月) 19:37 (UTC)[返信]

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「ローマン・ゴンサレス」上の3個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月22日 (金) 20:51 (UTC)[返信]