ノート:ロブスター

ハンマー?

「フランス語名オマール (Homard)、ドイツ語名フマー (Hummer｜uにアクセント) はいずれも「ハンマー」の意で、鋏脚がハンマーのように見えることに由来する。」とありますが、少なくとも手元のフランス語やドイツ語の辞典にはそんなことは書かれていません。だいたいドイツ語でハンマーはHammerであってHummerではありません。何かの勘違いではないでしょうか。--Pekanpe（会話） 2020年5月3日 (日) 01:15 (UTC)