コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ロバート・ステュアート (カースルレー子爵)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

カスルリー子爵の儀礼称号で知られるとのことで、用例について調べてみました。

歴史小説を除くと、「カースルリー」「カースルレー」「カスルレー」が優勢で、「カスルリー」はそれほど見かけるものではないように見えます(皆無ではありませんが)。さらに英語での発音を調べますと、Collins English Dictionary[ˈkɑːsəlˌreɪ]The American Heritage Dictionary of the English Language[kăs′əl-rā′]とし、いずれも「レイ」のような発音になっています。つきまして、主な表記の1つであり、英語発音にも近い「ロバート・ステュアート (カースルレー子爵)」への改名を提案いたします。--ネイ会話2019年12月1日 (日) 10:28 (UTC)[返信]