ノート:レントより遅く

英語版記事の問題

この記事は英語版からの翻訳のようですが、英語版の記事に問題があるようです。「ニューカールトンホテルでレオニによって弦楽合奏用に編曲されて初演された」という部分が、出典にはありません。出典とされるBBCの記事にあるのは「ニューカールトンホテルのジプシー楽団のバイオリニストであったレオニに影響されて書かれたものだろう」「ドビュッシーは後に楽譜をレオニに贈った」という2点だけで、レオニが初演したとか弦楽合奏用に編曲されたとかは書かれていません。出典を追加するか書き直すかした方がよいと思います。--Pekanpe（会話） 2024年12月24日 (火) 11:48 (UTC)