ノート:ルーホッラー・ホメイニー
ウィキプロジェクト イスラーム | (記事品質: Aクラス、重要度・最高に指定されています。) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
英語版では6月30日に没したとなっているのですが、どちらが正しいのでしょうか。(それにしても向こうではすごいことになってますね...)出でやる 19:44 2003年9月22日 (UTC)
- khomeini.comと外務省の各国情報と山川出版の『西アジア史2』が共に6月3日になっているのでこちらがあってると思います・・・多分。Safkan 20:11 2003年9月22日 (UTC)
ブリタニカでもそうなっているようです。ということで、英語版が間違っているようですね。向こうの記事を変更しておきました。間違っていたら私に文句が来るでしょう(かなり大胆...^^;)。その時はまたここに書き込みます。出でやる 20:57 2003年9月22日 (UTC)
私の記憶ですが、天安門事件の前日にホメイニの訃報があったのでよく覚えています。ブリタニカでは生年(1900年)に「?」がついていますね。るがこむ 21:05 2003年9月22日 (UTC)
天安門事件の前の日ってことは、6月3日であってますね。生年は1902年説もあるみたいです。直したほうがいいかも。Safkan 21:10 2003年9月22日 (UTC)
名前のカタカナ表記
[編集]ハメネイ師(ハーメネイー)の項目もそうですが,「日本では『ホメイニ師』と表記されることが多い」とあります.私のようなこの辺の知識のないものには,なぜ,日本で多い方が標題に採用されないのだろうと,素朴な疑問がおきます.イランの人名のカナ表記の規則のページが内外にあれば,そこにリンクをつけていただけるとありがたいです.--Ihieda 2009年6月13日 (土) 06:56 (UTC)
- あまり記事名に略称を当てることはないのでそれが原因では。転写規則としてはWikipedia:外来語表記法/ペルシア語というのがありました。--Kurz 2009年6月13日 (土) 08:33 (UTC)
記事中での敬称
[編集]ホメイニ師の「師」は敬称であり、記事中ではつけるべきでないと考えます。まるで、ある宗教指導者についての記事に「○○先生」と書いているのと同じです。--79.244.32.115 2013年2月2日 (土) 20:21 (UTC)