ノート:ル・モンド20世紀の100冊

改名提案

このページを「ル・モンド世紀の100冊」または「ル・モンド20世紀の100冊」へと改名することを提案します。理由は、今まで「ルモンド」であったページが先日「ル・モンド」へと改名されており、それに合わせるためです。同時に、「世紀の100冊」ではなく「20世紀の100冊」へと変えたらどうかということも提案させてください。元の言葉の意味からすると、「20世紀」としたほうがより良いのではないかと考えます。ご意見、よろしくお願いします。--Coptic Light（会話） 2016年4月25日 (月) 15:30 (UTC)

賛成（『ル・モンド20世紀の100冊』または『ル・モンド20世紀の名著100冊』） - こちらの方がより分かりやすい感じがしますね。原題とその訳は記事名の後に但し書きすればいいわけですし。個人のレベルでも[1]、[2]など、『ル・モンド20世紀の100冊』として言及があります。公式ということでは、河北新報ブックレビューで「仏ル・モンド紙が選ぶ『20世紀の名著100冊』」[3]、早川書房HPで「仏『ル・モンド』紙『20世紀の名著百冊』」[4]との言及があります。--FMmice (会話/履歴) 2016年4月26日 (火) 01:26 (UTC)

済 改名を実施しました。「ル・モンド20世紀の100冊」にしております。FMmice様、ありがとうございました--Coptic Light（会話） 2016年5月5日 (木) 23:56 (UTC)