コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ルキウス・リキニウス・ルクッルス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

記事名についてです。現在の記事名は「ルキウス・リキニウス・ルクルス」ですが、これをルキウス・リキニウス・ルクッルスへ移動することを提案します。

はっきり言ってどちらの表記も普通に見られますし、むしろルクルスの方が多いかもしれませんが、Sullaをスッラと書いておきながらLucullusをルクッルスでなくルクルスと書くのは表記が不統一だと感じます。ならスッラをスラと書けばよいという対案もあると思いますが、ことスラに関しては他にSuraという名前もあったりするので個人的にはスッラにあわしてのルクッルスを推しておきます。tanuki_Z(sysopは偉くない) 2006年3月24日 (金) 09:59 (UTC)[返信]

初版執筆者です。私はつい最近古代ローマに興味をもった程度でしかない為、どちらを採用するかは識者の方に一任します。第三次ミトリダテス戦争の記事ですでにルキウス・リキニウス・ルクッルスの表記があることには、気づいていたのですが、Googleで検索した結果、ルキウス・リキニウス・ルクルスの方が使用例が多かったたため(どちらも小さな数ですが)ルクルスの方で記事を作成しました。Hotmocha 2006年3月24日 (金) 13:08 (UTC)[返信]

一週間経過しても異論がなかったので移動させました。tanuki_Z(sysopは偉くない) 2006年3月31日 (金) 06:21 (UTC)[返信]