ノート:ライフ・イズ・ビューティフル

記事名の整理

現在、「ライフ・イズ・ビューティフル」と読む記事として以下のものが存在します。

• ライフ・イズ・ビューティフル - 映画。ライフイズビューティフルがリダイレクト。
• LIFE IS BEAUTIFUL - ラジオ番組。
• Life is beautiful - DOUBLEのアルバム。
• Life is beautiful (FLOWの曲) - FLOWのシングル。

すでに表記がまったく同じものも出てきているので、曖昧さ回避ページを用意してそれぞれの記事はそこから誘導できるように、以下のように改名しようかと思います。

• ライフ・イズ・ビューティフル⇒ライフ・イズ・ビューティフル (映画)に移動し、跡地を曖昧さ回避ページへ。
• LIFE IS BEAUTIFUL⇒LIFE IS BEAUTIFUL (ラジオ番組)に移動し、跡地はライフ・イズ・ビューティフルへのリダイレクトに。
• Life is beautiful⇒Life is beautiful (DOUBLEのアルバム)に移動し、跡地はライフ・イズ・ビューティフルへのリダイレクトに。

リンク元の修正が多くなってしまうと思いますが、このような改名でいかがでしょうか。--ウース 2009年9月12日 (土) 13:46 (UTC)

コメント DOUBLEのアルバムをLife is beautiful (DOUBLEのアルバム)に変えるのは賛成。移動後のLife is beautifulは映画か曖昧さ回避のリダイレクトで十分でしょう。ラジオも楽曲も名前を映画からとっているようなので、曖昧さ回避ページとしてライフ・イズ・ビューティフル (曖昧さ回避)を作成してそこからの誘導で十分でしょう。--ヨッサン 2009年9月14日 (月) 12:27 (UTC)

コメント ラジオ番組や曲作品が上の映画からタイトルをとっているということが確認できますでしょうか？個人的には昔からある言い回しではないかと思うのですが…。--ウース 2009年9月19日 (土) 07:10 (UTC)

コメント 他のは映画よりあとですので、それから取ってる可能性が高い気がしますが。映画の記事を改名して跡地を曖昧さ回避にするとしても、ラジオ番組を改名する必要はないでしょう。--ヨッサン 2009年9月19日 (土) 14:54 (UTC)

Life is beautifulをLife is beautiful (DOUBLEのアルバム)にすることについては合意ができているのですから、これは改名してもいいんじゃないでしょうか。--ヨッサン 2009年9月23日 (水) 11:24 (UTC)

報告 ご意見に従って、Life is beautiful→Life is beautiful (DOUBLEのアルバム)の改名のみ実行し、Life is beautifulは暫定的に曖昧さ回避ページにしました。--ウース 2009年9月23日 (水) 15:13 (UTC)