ノート:ヨハン・グリューバー

改名提案

この項目を加筆しようと思っていくつかの本を眺めていたのですが、この人物についての言及が確認される本の中に「グルーバー」という表記は（少なくとも私が見た範囲では）確認できず、「グリューバー」もしくは「グリューベル」と表記されることが多いようです。

• 山口瑞鳳『チベット』上（東洋叢書3, 東京大学出版会, 1987年6月） - ヨハン・グリューベル
• フランソワーズ・ポマレ『チベット』（今枝由郎監修, 後藤淳一訳, 「知の再発見」双書, 創元社, 2003年12月） - グリューバー、グリューベル
• ロラン・デエ『チベット史』（今枝由郎訳, 春秋社, 2005年10月） - ヨハネス・グリュバー
• デイヴィッド・スネルグローヴ、ヒュー・リチャードソン『チベット文化史』（奥山直司訳, 春秋社, 2011年3月） - ヨハン・グリューベル
• 『シルクロード事典』（前嶋信次、加藤九祚共編、芙蓉書房、1975年1月） - グリューベル
• 『岩波西洋人名辞典』増補版（岩波書店, 1995年5月） - グリューバー
• ダニエル・B.ベイカー編『世界探検家事典』1（藤野幸雄編訳, 日外アソシエーツ, 1997年1月） - ヨハン・グリューバー

二次資料で多く使われている「ヨハン・グリューベル」に改名しようかなとも思ったのですが、グルーバーで挙げられている他の項目との統合性を考えて「ヨハン・グリューバー」の方がいいかなと思い直しました。特に反対が無ければ、1週間をめどにヨハン・グリューバーへの改名を行おうと思います。--オオミズナギドリ（会話） 2014年2月23日 (日) 14:34 (UTC)

改名を実施しました。--オオミズナギドリ（会話） 2014年3月2日 (日) 14:52 (UTC)