コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:マックス・ビル

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

関連資料

[編集]

発行年順。

  • 武蔵野美術大学出版編集室(編)『武蔵野美術』第75号、武蔵野美術大学、1989年4月、doi:10.11501/7932747国立国会図書館書誌ID:000000022967-d7932747 NDLJP:7976773
    • 石川三友、川床樹鑑、中垣信夫、長谷川堯「特集 バウハウス再訪 バウハウスの 遠景・近景」8-9,12-13,16-17,20-25頁。
    • 萩原周「デッサウ1988夏」10-11,14-15頁。
    • 川添泰宏「シルン美術館のマックス・ビル展をみて」18-19頁。
  • 片塩 二朗、Tschichold, Jan「4の章 マックス・ビルの挑戦、チヒョルトの反撃」『ふたりのチヒョルト : イワンとヤン』朗文堂、2000年。 NCID BA47541890 ISBN 4947613513
  • 世利幸代(著)、西日本哲学会(編)「機能主義デザインの象徴化―マックス・ビルのデザイン思想を巡って― = Functionalism as Symbol」『西日本哲学年報』16;2008・10、西日本哲学会事務局、2008年10月、doi:10.1501/11231965ISSN 0919-7982NCID AA11348755国立国会図書館書誌ID:000000089573-d11231965  NDLJP:11231969 21cm 掲載誌別題『Annual review of the Philosophical Association of Western Japan』、本タイトル等は最新号による。
  • Bill, Max、現代彫刻センター『マックス・ビル展』現代彫刻センター、1990年。 NCID BA61194695 
  • 和多利 志津子「マックス・ビル:エンドレスリボン」『アイラブアート : 現代美術の旗手12人』日本放送出版協会、1989年。 ISBN 4140091320

--Omotecho会話2024年11月11日 (月) 23:44 (UTC)[返信]

目次の対照(en、de)

[編集]

脚注がほとんどありません。目次を対照しますので、典拠の調査、翻訳その他による内容の拡充などにお役に立てば幸いです。丸カッコつきの見出しは非対称。

仮番 日本語版[※ 1] 英語版[※ 2] ドイツ語版[※ 3] 備考0000
00 00 top
  • ▲基礎情報ボックスなし。

00 top

  • ▲基礎情報ボックスなし。
00 top
  • ▲基礎情報ボックスなし。
01 01 略歴

01 Early life and education(幼少期から学生時代)

01 Leben(1 略歴)

02 Nachlass (2 遺産と財団2件)

[※ 4]
02 (作品)

02 Work

05 Werk (5 作品)
03 (3 教育・講演活動) 03 Lehr- und Vortragstätigkeit (3 教育・講演活動)
04 (4 政治家として)

(_____)

04 Politisches Leben (4 政治生活)
05 (主な展示)

03 Exhibitions

07 Ausstellungen (Auswahl) (7 主な展示)

06 (栄誉と栄典)

04 Private life

06 Ehrungen und Auszeichnungen (6 栄誉と栄典)
07 (ギャラリー)

05 Gallery

08 (主な著作)

06 Literature

08 Publikationen (8 主な著作) ドイツ語版の主な著作は1件。
09 (関連資料)

07 Documentaries

09 Literatur (9 関連資料) ドイツ語版の関連資料は30件。
10 (映像作品)

(_____)

10 Film (10 映像作品)

ドイツ語版の映像作品は3件。
08

02 脚注

09 References

12 Einzelnachweise (12 脚注) 脚注は日本語版3件、英語版16件、ドイツ語版22件。
09 (関連項目)

08 See also

(_____) 英語版の関連項目は廃刊した英文雑誌『タイポグラフィカ』(Typographica」)
10 03 参考文献

10 Further reading

(_____)
11 (外部リンク)

11 External links

11 Weblinks(11 外部リンク)

ドイツ語版外部リンクはコモンズカテゴリ1件、その他10件。

  1. ^ 日本語版の目次は 102160588 番、2024-10-10T16:17:28;(UTC)時点における Fuusenn さんによる版 (→略歴)。
  2. ^ 英語版の目次は 1254907262 番、2024-11-02T07:40:27(UTC)時点における Martin Sauter さんによる版。編集要約なし、参考資料を加筆、* Angela Thomas: Constructive Clarity: Max Bill and His Time. 1940–1952. Translated from German by Fiona Elliott. Zurich, Hauser & Wirth Publishers, 2024, {{tl:ISBN|978-3-906915-69-2}}(同一の利用者による、直前の1版は非表示)。
  3. ^ ドイツ語版の目次は 249560879 番、2024-10-19T14:42:37時点における Rlbberlin さんによる版。 (Link) 2024-10-19 に承認されたこのページの確認済み版は、この版に基づいています。
  4. ^ ドイツ語版 249560879 番の見出し、Nachlassの仮訳(遺産と財団2件):ビルは財産を生前に清算していなかったため、相続は息子と未亡人が均等に受けた。その結果、両相続人がそれぞれ独自に財団を設立。
    • マックス・ビニア + ヤコブ・ビル財団(息子ヤコブ、1996年スイス)=ビル家の作品を収集および管理、科学研究の促進、作品を普及および出版して興味のある人に届けること。
    • マックス・ビル・ジョージ・ヴァントンゲルルー財団(1997年、配偶者のアンジェラ・トーマス)=趣旨はビルの友人ヴァントンゲルルーと二人の芸術家の代表的な作品と、ズミコンのビル邸を一般に公開すること。本部所在地は1967年から1968年にわたりマックス・ビル当人が建てた住宅兼スタジオの建物。

--Omotecho会話2024年11月22日 (金) 03:00 (UTC)[返信]