ノート:ポール・ウィリアムス (バスケットボール)
表示
改名提案
[編集]本記事の名前「ポール・ウィリアムス (バスケットボール)」を「ポール・ウィリアムズ (バスケットボール)」に改名することを提案します。ウィクショナリーの「Williams」に記載のとおり、原音での発音は「ウィリアムズ」です。過去には「ウィリアムス」と表記されることもあったかも知れませんが、近年のNBAではルー・ウィリアムズ、マービン・ウィリアムズ、グラント・ウィリアムズ (バスケットボール)などの表記されていますし、これらの統一しても差支えないと考えます。--Gun Nagata(会話) 2024年9月5日 (木) 08:25 (UTC)
- 反対 原音の発音より、国内チームで所属していた時の表記が本人物の日本語表記としてもっと馴染みあるものとみなせると思います。青森ワッツで「ポール・ウィリアムス」[1]の登録名だったことが確認できます。--こんせ(会話) 2024年9月5日 (木) 12:16 (UTC)
- 取り下げ 青森ワッツ(日本プロバスケットボールリーグ(bjリーグ))による公式な表記を確認できましたので、提案を取り下げさせていただきます。ご意見いただきありがとうございました。今後は公式な表記を確認するように努めます。--Gun Nagata(会話) 2024年9月13日 (金) 12:30 (UTC)
- 報告 ノート:ワキ・ウィリアムスにて本提案の反対意見が横たわる猫さんより出されています。Gun Nagataさんだけでなく他の利用者も見逃してしまう可能性があるため、念のために報告いたします。--こんせ(会話) 2024年9月10日 (火) 09:01 (UTC)