ノート:ポケットチーフ

ポケットチーフという名称に異論があります。ハンカチーフのチーフだと思うのですが、ハンカチーフは hand kerchiefですのでポケットカーチフが適切だと思います。日本語にすると新しい言葉（和製英語）になると思いますので、ポケットハンカチまたはポケットカーチフではないかと思います。ポケットチーフ pocket chief だと、ポケットの長となり、意味が適切ではありません。