コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ボー・ヴィーデルベリ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

ボー・ヴィーデルベリへの改名を提案します。 私の所有している「Mannen Pä Taket」によればボー・ヴィーデルベリになっておりますし、スウェーデン語における「W」の発音はドイツ語のように「ヴ」になるのが正しい発音と考えられます。参考ページ。--Hideokun 2009年8月13日 (木) 01:46 (UTC)[返信]

賛成 基本的には同意ですが、この検索結果を見る限りでは[1][2]「ウィデルベルイ」の読みも無視できない数の使用例が見受けられるので(allcinema等でもこちらが採用されています)単にリダイレクトで対応させるだけでなく、本文中にも「日本ではウィデルベルイの表記も多く見られる~」等と注記の必要があると考えます。--タールマン 2009年8月17日 (月) 04:12 (UTC)[返信]
お返事が遅くなりまして、申し訳ありません。特に反対意見もないようですので、タールマンさんの提案を採用させていただいた上で改名させていただきます。--Hideokun 2009年8月21日 (金) 03:22 (UTC)[返信]