ノート:ペロバクター・アシディガリシ

Pelobacteraceae

さて、Pelobacteraceaeをどう日本語読みすればいいやら。--akane700 2011年3月20日 (日) 12:17 (UTC)

ラテン語読みをすると「ペロバクテーラーケアエ」なので、ペロバクテラケアエあるいは科接尾辞(-aceae)を翻訳してぺロバクテル科でどうでしょうか？まあその場合、記事名も「ぺロバクテル・アキディガリキ」とかになっちゃいますけど。--Crion 2011年3月22日 (火) 12:39 (UTC)