ノート:ベルタ・フォン・ズルツバッハ
表示
ドイツ語を勉強したことがないので、Sulzbachをどう表示したらいいのか悩んでウィキ内で地名検索などしたところ、「シュルツバッハ」という記載があり、それにならいました。ところが、ドイツ語の項目で調べたところ、あとに母音の続くSは「ズルツバッハ」と発音する方が正しいようです。知識のある方がいらっしゃったら、教えてください。
- コメント少し調べてみたところ、ズルツバッハの論文における用例が見つかりました([1]の191ページおよび194ページ)。ウェブ検索の範囲ではシュルツバッハ表記の方はウィキペディアからの引き写しのページぐらいしか見当たりませんし、ズルツバッハで問題ないと思います。--重陽(会話) 2012年3月17日 (土) 14:33 (UTC)