ノート:ベリーズ郡
表示
「ベリーズ州」を「ベリーズ群」に変更することを提案する。 ベリーズの各Districtには自治権はなく、「州」という日本語訳は不適切と思われる。
「州」→「群」
[編集]ベリーズの各Districtには自治権はないため、アメリカ合衆国と同じように「州」という日本語訳にしておくのは不適切と思われる。 JICAにおいて、この国の説明に使用される用語は「群」である。 56koromoppie(会話) 2021年2月21日 (日) 12:30 (UTC)
「ベリーズ州」を「ベリーズ群」に変更することを提案する。 ベリーズの各Districtには自治権はなく、「州」という日本語訳は不適切と思われる。
ベリーズの各Districtには自治権はないため、アメリカ合衆国と同じように「州」という日本語訳にしておくのは不適切と思われる。 JICAにおいて、この国の説明に使用される用語は「群」である。 56koromoppie(会話) 2021年2月21日 (日) 12:30 (UTC)[返信]