ノート:ヘテロクロマチン

目次の対照（英語版）

2013-06-17T08:23:26（UTC）時点、1,095バイトからの改版は、英語版から節単位で翻訳。（#heterochromatin、#Structure）

54172979 番、2015-01-20T07:07:44（UTC）時点における Gtandacrossway さんによる版。6,050バイト +1,941‎（英語版の翻訳（Structure）の追加）
54176644 番、2015-01-20T03:55:04（UTC）時点における Gtandacrossway さんによる版。4,109バイト +3,014‎（英語版（heterochromatin）の一部（Yeast heterochromatin）の翻訳を追加）

英語版の翻訳原文は推定 625317844 番、2014-09-13T01:56:58（UTC）時点における IP利用者による版。--><!(→‎Structure). y 2602:304:af47:c3b9:cabc:c8ff:feb9:95c7 -->

英語版にGtandacrossway さんによる改版あり、643297720 番、2015-01-20T01:27:05（UTC）時点における Gtandacrossway さんによる版 m （Two original papers were cited.）。
- 14 Kato H., et al. [1]. Science 309, 467-469 (July 2005). doi:10.1126/science.1114955
- 15 Djupedal I., et al. [2]. Genes and Development 19, 2301-2306 (October 2005). doi:10.1101/gad.344205

2015-01-20T07:07:44（UTC）時点における翻訳による加筆以降、8人の利用者による、間の13版があります。（「テンプレート:細胞遺伝学: 染色体」の追加など。）
目次を対照します。内容の拡充、典拠の補足のご参考になれば幸いです。丸カッコ付きの見出しは非対称です。

仮番	日本語版^{[※ 1]}	英語版^{[※ 2]}
00	00 ページ先頭	00 top
01	01 構造	01 Structure
02	（機能）	02 Function
03	（構成ヘテロクロマチン）	03 Constitutive heterochromatin
04	（通性ヘテロクロマチン）	04 Facultative heterochromatin
05	02 酵母のヘテロクロマチン	05 Yeast heterochromatin
06	03 脚注　9件	07 References　24件
07	04 関連項目　1件	06 See also　1件
08	（外部リンク）（Template:染色体遺伝学）	08 External links　4件 :en:Template:Chromosome genetics
注 ^ 日本語版の目次は 95867172 番、2023-07-03T09:43:09（UTC）時点における権田原さんによる版。(→‎関連項目) ^ 英語版の目次は 1228328919 番、2024-06-10T17:07:49（UTC）時点における Citation botによる版。(Altered pmc. Add: doi-access, authors 1-1. Removed URL that duplicated identifier. Removed parameters. Some additions/deletions were parameter name changes. \| Use this bot. Report bugs. \| Suggested by Headbomb (alt) \| #UCB_toolbar).

コメント 見出しより上へテンプレートを移動、 {{翻訳告知|en|Heterochromatin|version=625317844|insertversion=54172979|section=構造、酵母のヘテロクロマチン、脚注}} 。

2015-01-20T01:27:05（UTC）時点における Gtandacrossway さんによる版で追加された典拠情報2件を修正し、論文名その他を補足します。番号は追加時点の脚注番号ママ。
- 14 Kato, H (July 2005). “RNA Polymerase II Is Required for RNAi-Dependent Heterochromatin Assembly”. Science Magazine (309): 467-469. doi:10.1126/science.1114955. オリジナルの2015-09-24時点におけるアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。.
- 15 Djupedal I, H (October 2005). Genes and Development (19): 2301-2306. doi:10.1101/gad.344205. オリジナルの2024-06-20時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20240620171732/https://genesdev.cshlp.org/content/19/19/2301.long.