ノート:ブロードキャスター (曖昧さ回避)
表示
"broadcaster"の意味について
[編集]Web上で利用できる以下の3種の英和辞典では、"broadcaster"に「放送」という訳を当てている例はありません。また、手元のリーダーズ英和辞典でも「放送」という訳語はありません。ラーナーズ英和辞典には掲載されているかもしれませんが(当方では所持していないので確認できません。)、これらのことから、「放送」は少なくとも一般的な訳語ではないと言えると考えます。反論がありましたら、検証可能な形でお願いします。--Metatron 2006年10月8日 (日) 13:25 (UTC)
- Excite エキサイト 辞書 : 英和辞書 : broadcaster - 新英和中辞典 第6版 (研究社)
- Yahoo!辞書 - broadcaster - プログレッシブ英和中辞典
- スペースアルク:英辞郎検索結果 - 英辞郎