ノート:ブルハーン・アッディーン
表示
記事名変更
[編集]現在、ブルハーヌッディーンとなっていますが、この表記の出典はありますか?
- 新免康・菅原純「カーシュガル・ホージャ家アーファーク等の活動の一端-ヤーリング・コレクションProv.219について-」『東洋史研究』61-3,2002年12月,京都大学東洋史研究会、33-63頁。
のp.40では、「ブルハーン・アッディーン・ホージャ」と表記されています。
2007年11月18日 (日) 12:49に、利用者:Haydarさんによって、「ブルハン・アッディーン を ブルハーヌッディーン (カシュガル・ホージャ) へ移動: برهان الدين Burhān al-Dīnなので「ブルハーン」など延ばして書いた方がより望ましい。」として、記事名変更の手続きをとられずに変更されていますが、上記史料により、「ブルハン・アッディーン」の方が適切でしょう。記事名変更を提案します。--西方(会話) 2012年7月9日 (月) 10:06 (UTC)
追記。そもそも、2007年11月18日 (日) 12:49の利用者:Haydarさんによる改名は無効ではないでしょうか?それに、本文でも、「ブルハーン・アッディーンは…」として表記されていますし。--西方(会話) 2012年7月9日 (月) 10:15 (UTC)
異論なかったので、移動しました。--西方(会話) 2012年7月19日 (木) 16:48 (UTC)