ノート:フリードリヒ・アウグスト (オルデンブルク大公)

改名提案

フリードリヒ・アウグスト (オルデンブルク大公) からフリードリヒ・アウグスト2世 (オルデンブルク大公) への改名を提案します。日本語版記事の元になったドイツ語版はすでに改名されていますし、どうやらフリードリヒ・アウグスト1世 (オルデンブルク大公) が存在します。--モンゴルの白い虎 2008年10月18日 (土) 02:06 (UTC)

とりあえず、この人物が「オルデンブルク大公フリードリヒ・アウグスト2世」を名乗ったというソース、ついでに可能ならその祖父が「オルデンブルク大公フリードリヒ・アウグスト1世」を名乗ったというソースをお願いします。

eutsche-schutzgebiete.deにはオルデンブルクで発行されたコインの画像がありますが、1846年発行のものには "Paul Friedr. August Gr: H. v. Oldenburg" と刻印されている一方、1900年発行のものには "Friedrich August Großherzog v. Oldenburg" と刻印されているように見えます。したがって本記事の人物は「オルデンブルク大公フリードリヒ・アウグスト」、その祖父は「オルデンブルク大公パウル・フリードリヒ・アウグスト」と名乗ったのではないでしょうか。

またs:de:ADB:August I.の記事名やthepeerage.comの"Paul Friedrich August von Holstein-Gottorp, Grand Duke of Oldenburg gained the title of Grand Duke August of Oldenburg in 1829." （斜字体ママ）という記述も見ると、祖父は「オルデンブルク大公アウグスト」を名乗ったのかもしれませんが、「オルデンブルク大公フリードリヒ・アウグスト1世」を名乗ったというのは独語版の冒頭部くらいしか見当たらないように思います（しかも画像のキャプションは "Großherzog August I. von Oldenburg" ですし）。

あーでもこの記事の人物の記事名は蘭語版も「2世」付いてますね。フリードリヒ・アウグスト1世 (オルデンブルク公)に対する2世なんでしょうか。--アイランズ卿 2008年10月18日 (土) 08:26 (UTC)

ドイツ語版とオランダ語版の記事名以外に根拠となるものが見出せず、逆に改名が適切でない根拠が示されているので、本件は取り下げることにします。--モンゴルの白い虎 2008年11月18日 (火) 12:58 (UTC)