ノート:フリジア
表示
フリジアからフリースラントへ改名提案
[編集]現在この記事は英語表記の『フジリア』となっていますが、この地域が属する国の言語では『フリースラント(オランダ語:Friesland、ドイツ語:Friesland、デンマーク語:Frisland)』と表記されています。また、堀越孝一氏の著作「中世ヨーロッパの歴史」においても『フリースラント』と表記されている(単行本版 p109等)ため、記事名の改名(移動)を提案します。
同時にフリジア諸島、西フリジア諸島、東フリジア諸島などの地理項目についてもそれぞれのページで改名を提案していますのでよろしくお願いします。なお、言語学項目であるフリジア語については、英語で表記するのが日本では一般的なため改名提案はしていません。--Inoue-hiro 2009年1月31日 (土) 00:42 (UTC)
- 改名作業完了。なお、「フリースラント」が「フリースラント州」へのリダイレクトとして既に存在していたため、Wikipediaの機能である「移動」を用いず、記事内容を移動させました。このページはリダイレクトとして存続させるとともに、記事履歴の保存を行うための機能も併せ持たせようと考えています。--Inoue-hiro 2009年2月7日 (土) 01:09 (UTC)
- Wikipedia:ページの改名#改名の仕方はご覧になりましたか?
- 本件のような場合は、履歴の分断を避けるために残しておく必要がないリダイレクトを削除してそこへ移動するのが強く推奨されます。今後はノートページでの合意後、Wikipedia:移動依頼へ提出するようにしてください。―霧木諒二 2009年2月9日 (月) 13:32 (UTC)
- 履歴統合ありがとうございました。次回より十分気を付けます。--Inoue-hiro 2009年2月9日 (月) 15:08 (UTC)