ノート:フランツ・フォン・ツァハ
表示
資料により、細部(台長就任期間、リリエンタール探偵団の構成など)に違いがありましたが、日本語資料を基本にまとめました。
ミドルネームの「Xaver」は、きわめてドイツ語らしからぬつづりなので、ドイツ語読み(キサーファー?)はしませんでした。「ザヴェリオ会(Xaverio)」「ザヴィエル(Xavier)」を参考に、「ザヴェル」としました。実際の発音はわかりません。
資料により、細部(台長就任期間、リリエンタール探偵団の構成など)に違いがありましたが、日本語資料を基本にまとめました。
ミドルネームの「Xaver」は、きわめてドイツ語らしからぬつづりなので、ドイツ語読み(キサーファー?)はしませんでした。「ザヴェリオ会(Xaverio)」「ザヴィエル(Xavier)」を参考に、「ザヴェル」としました。実際の発音はわかりません。