ノート:フランス語史
疑問点
[編集]翻訳中途で、水を差すようで申し訳ないのですが、疑問点があります。翻訳元の英語版についてということになるのですが、内的な歴史節の「俗ラテン語から西ロマンス祖語まで」と「ガロ・イベロ・ロマンス祖語まで」ですが、そもそも「西ロマンス祖語」や「ガロ・イベロ・ロマンス祖語」というものが存在したのでしょうか？--Xapones（会話） 2014年8月6日 (水) 03:30 (UTC)
翻訳中途で、水を差すようで申し訳ないのですが、疑問点があります。翻訳元の英語版についてということになるのですが、内的な歴史節の「俗ラテン語から西ロマンス祖語まで」と「ガロ・イベロ・ロマンス祖語まで」ですが、そもそも「西ロマンス祖語」や「ガロ・イベロ・ロマンス祖語」というものが存在したのでしょうか？--Xapones（会話） 2014年8月6日 (水) 03:30 (UTC)[返信]