ノート:フィリップ・K・ディック賞
表示
英語名称が長らく"Philip K. Dick Memorial Award"と記載されていましたが、正しくは"Philip K. Dick Award"で"Memorial"は入っていません。したがって「ジョン・W・キャンベル記念賞」"John W Campbell Memorial Award"、「シオドア・スタージョン記念賞」"Theodore Sturgeon Memorial Award"、「ブラム・ストーカー賞」"Bram Stoker Award"、「アンドレ・ノートン賞」"Andre Norton Award"などの例からも、日本語表記は「フィリップ・K・ディック賞」とするのが自然では? --Kojisaitoh(会話) 2014年4月9日 (水) 03:07 (UTC)
- 改名提案をすると同時に、記事を改名後の状態に修正するのはやめて下さい。合意を得てからにして下さい。--Dr.Jimmy(会話) 2014年4月24日 (木) 13:05 (UTC)
前回から間が空いてしまいましたが、再度「フィリップ・K・ディック賞」への改名提案をいたします。理由は下記のとおりです。
- 大手メディアや、受賞作の出版元が「フィリップ・K・ディック賞」と表記している。
- 朝日新聞 http://book.asahi.com/news/TKY201104230248.html
- 産経新聞 http://www.sankei.com/life/news/140420/lif1404200026-n1.html
- 早川書房 http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/124662.html
- 東京創元社 http://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488014537
- コトバンク https://kotobank.jp/word/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BBK%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E8%B3%9E
- 出版業界紙「新文化」は当初「~記念賞」と報道したが、のちに「~賞」に統一している。 http://www.shinbunka.co.jp/news2014/01/140114-01.htm
- 英語名称は"Philip K. Dick Award"で、もともと"Memorial"は入らない。(公式サイト http://www.philipkdickaward.org/ 参照)
--Kojisaitoh(会話) 2016年2月16日 (火) 10:24 (UTC)
- 一週間たちましたが特に反対もないようですので、改名させていただきます。--Kojisaitoh(会話) 2016年2月24日 (水) 12:12 (UTC)
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「フィリップ・K・ディック賞」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月17日 (日) 18:35 (UTC)