コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:フィデーリス・アンドリア

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

このクラブが現在所属するリーグであるレガ・プロのウェブサイト[1]において登録されている組織名「FIDELIS ANDRIA S.R.L.」に準拠し、「フィデーリス・アンドリア」への改名を提案します。他言語版には記事名の相違がみられますが、レガ・プロのサイトでは他の同リーグ所属クラブのページにおいて「F.C.」や年号を含む場合は登録名に表記されており、この登録名「FIDELIS ANDRIA S.R.L.」は正確なものと思われます。--2B PENCILS Chihiro会話2015年11月17日 (火) 10:30 (UTC)[返信]

コメント クラブ名が変更されているので改名そのものは必要として、どう改名するかが難しいところです。
①「フィデーリス・アンドリア」・・・改名提案者2B PENCILS Chihiroさんの案、及び公式サイトの表記[2]
②「SSフィデーリス・アンドリア1928」・・・このページ名のイタリア語版及び英語版
③「SSDフィデーリス・アンドリア1928」・・・公式サイトのStoria欄の書き始め[3]及びwikiイタリア語版のStoria欄の記述
④「SSDフィデーリス・アンドリア」・・・wikiイタリア版Cronistoria欄の2013年の記述
「SSD」などの略号や年号の使用にばらつきがあることから、①案の「フィデーリス・アンドリア」が落とし所になるかと思います。--Kvjz8516会話2015年11月18日 (水) 08:51 (UTC)[返信]
コメント 論点を整理して頂きありがとうございます。まず、このクラブが2013年8月に「SSD FIDELIS ANDRIA 1928」という名称で再建されたことは公式サイトのStoria欄のとおり確実だと考えます。その名称のうち「D」即ち「Dilettantistica, アマチュアの」という表記は、レガ・プロがプロリーグであることから含まれず、英・伊両言語版はその点を考慮していますが「D」のみを除いた直接的な出典を見出すことができないこともあり①案に至った次第です。--2B PENCILS Chihiro会話2015年11月18日 (水) 13:22 (UTC)[返信]
完了 改名提案の告知から1週間が経過し反対意見が無いため、「フィデーリス・アンドリア」への改名を実行しました。--2B PENCILS Chihiro会話2015年11月26日 (木) 07:09 (UTC)[返信]