コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ヒエログリフからの文字変換

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

記事名について

[編集]

初稿作成者です。WIKIDATA冒頭のLABELの表では「古代エジプト語の音訳」と書かれているのですが、翻訳元の記事名に「ヒエログリフ」が使われていることと、厳密な発音がわからないらしいことから「音訳」という言葉に疑問を感じたので現在の記事名にしました。現在は翻字という言葉がよいのではないかと思っていますが、私から改名提案をするつもりはありません。--EgiptiajHieroglifoj会話2024年6月10日 (月) 22:40 (UTC)[返信]