ノート:パワーズコート

• Broken anchors|links=#詳細2 小説、#詳細3 アルバム。--Omotecho（会話） 2021年4月2日 (金) 10:24 (UTC)

• Broken anchors|links=#ホテル、#客室。--Omotecho（会話） 2021年3月31日 (水) 08:01 (UTC)

翻訳原文の版継承

変更履歴によりますと翻訳初版の原文en:Powerscourt Estateの特定版はby CTC at 09:36, 2 September 2007 (UTC) (Fix ref)。--Omotecho（会話） 2021年3月20日 (土) 06:45 (UTC)

要出典がついた箇所（転記）

原文に2013年からついた要出典箇所を転記します。

パワーズコート#大衆文化

映画のロケ地

• 1969年『Where's Jack? 』、屋敷。大泥棒と犯罪王の物語。
• 1974年以前『バリー・リンドン』、スタンリー・キューブリック監督作。1974年の焼失前の邸宅の姿。
• 1996年『Moll Flanders』、主人公モル・フランダースの想い人〈芸術家〉の先祖伝来の住まい。
• 2000年『デイヴィッド・コパフィールド』。ディケンズの小説が下敷き。
• 2005年『The League of Gentlemen's Apocalypse』は庭で〈善良王ビリー〉ことウィリアム3世（バーナード・ヒル ）とイングランドの女王メアリー2世（Victoria Wood）が野外で対峙する。前編はイギリスのテレビドラマ続編の映画『リーグ・オブ・ジェントルマン 奇人同盟!』。
• 2017年『Into the Badlands』のジュリエット・チョー男爵 Baron Juliette Chau（エレノア・マツウラ（英語版））の居城。
• 2019年『Battle at Big Rock』。小説『ジュラシック・パーク』の映画化。

小説 → 詳細2 小説

• デイビッド・ディキンソンの〈フランシス・パワーズコート卿〉シリーズ。ヴィクトリア朝の貴族探偵 Lord Francis Powerscourt の出身地。以下の登場作（で言及？）。

• 『おやすみ皇太子さま』Goodnight Sweet Prince
• 『死と式典』Death And The Jubilee
• 『法廷に呼ばれた死神』Death Called To The Bar

アルバム → 詳細3 アルバム

• 『ソングス・フロム・ザ・ハート』の録音、動画撮影地はこの庭園。「ケルティック・ウーマン」 のDVDとテレビ特番の録画。

--Omotecho（会話）／ 解決、visible anchor 詳細3 アルバム 2021年4月2日 (金) 10:30 (UTC) ／ 2021年3月24日 (水) 22:57 (UTC)

小説（→大衆文化→文学作品）、音楽（→大衆文化→音楽）に出典の転記を済ませました。--Omotecho（会話） 2021年4月8日 (木) 02:03 (UTC)

要出典—詳細2_小説

済 （efn注釈として）→パワーズコート#文学作品 &oldid=82880160。

小説〈フランシス・パワーズコート卿〉シリーズの既刊の一覧、2021年年現在16本、発行年順。出典はBookSeriesInOrder.com「DAVID DICKINSON BOOKS IN ORDER」より〈Publication Order of Lord Francis Powerscourt Books〉。著者デイビッド・ディキンソンは主役を貴族探偵パワーズコート、時代を1900年代初頭のアイルランドに設定した。

1. Goodnight Sweet Prince (2001)
2. Death and the Jubilee (2002)
3. Death of an Old Master (2004)
4. Death of a Chancellor (2004)
5. Death Called to the Bar (2005)
6. Death on the Nevskii Prospekt (2006)
7. Death on the Holy Mountain (2007)
8. Death of a Pilgrim (2009)
9. Death of a Wine Merchant (2010)
10. Death in a Scarlet Coat (2011)
11. Death at the Jesus Hospital (2012)
12. Death of an Elgin Marble (2014)
13. Death Comes to the Ballets Russes (2015)
14. Death Comes to Vicenza (2015)
15. Death Comes to Lynchester Close (2016)
16. Death at Melrose Hall (2017), Constable (December 25, 2034) ISBN 1472124871, 978-1472124876.

--Omotecho（会話）／2021年4月8日 (木) 01:58 (UTC) 済み、本文に転記。／2021年3月31日 (水) 12:16 (UTC) 更新 ／2021年3月31日 (水) 08:01 (UTC) 更新 ／2021年3月30日 (火) 23:10 (UTC).

要出典—詳細3_アルバム

済 （efn注釈として）→パワーズコート#音楽 &oldid=82880160。

DVDアルバムと、限定版（DVD付 CD）。

• ケルティック・ウーマン『ソングス・フロム・ザ・ハート～ライヴ・フロム・パワーズコート・ハウス&ガーデン～』EMIミュージック・ジャパン、発売番号TOBW-3380、2010年、全国書誌番号:21753930。収録: 2009年7月、ビデオディスク 1枚 (103分) : DVD。映像資料、ステレオ、ワイド、音声: PCM・5.1・DTS/5.1。字幕: 日・英、別題『Songs from the heart -live from Powerscourt House and Gardens』。
• ケルティック・ウーマン『ビリーヴ—永遠の絆+ソングス・フロム・ザ・ハート (live)』東京 : EMIミュージック・ジャパン、発売番号TOCP-71198、2011年、全国書誌番号:22023034。収録 : 2010年12月、録音ディスク 1枚 (60分) : CD + DVD 1枚、限定盤。別題『Believe + Songs from the heart live from Powerscourt House and Gardens』。 --Omotecho（会話）／ 本文ページに転記済み。--Omotecho（会話） 2021年4月8日 (木) 01:50 (UTC) ／ Visible anchor設定。--2021年4月2日 (金) 10:18 (UTC) ／ 見出しを立てて移動、別節の項目にリンク。2021年3月31日 (水) 08:01 (UTC) 更新 ／ 2021年3月31日 (水) 04:03 (UTC)