ノート:バーナード・リムランド

The medical establishment has long questioned Dr. Rimland's contributions to autism research. In 1995, Bennett Leventhal, a professor at the University of Chicago, tersely dismissed as "Rubbish" Rimland's concern about the rise in autism diagnoses, and his assertion vaccinations might be among the causes. 医療機関は長い間リムランドの自閉症研究への貢献に疑問を持っていた。1995年、シカゴ大学教授のベネット・レベンサル（Bennet Leventhal）は、あっさりと「馬鹿げた」リムランドの自閉症診断の分野の確立に対する関心を退け、彼の種痘の痕跡が原因かもしれないと述べた。

上記部分の原文読み取れず。修正お願いします。--けんじろう 2005年11月4日 (金) 09:23 (UTC)

たぶん解決できました。お騒がせしました。--けんじろう 2005年11月4日 (金) 13:00 (UTC)

「小競り合い」

「小競り合い」は文脈からして明らかにおかしいのですが、適訳が思いつかないので取りあえずそのようにしておきます。--けんじろう 2005年11月14日 (月) 03:49 (UTC)