ノート:バルサラハガバ・バトボルド
表示
ページの改名提案
[編集]当ページの改名提案をいたします。 各媒体にてバルサー氏の日本語表記、特にファミリーネームの表記に揺れがあります。
//日本語でのBarslkhagva Batboldの発音が難しいこともあり、各メディアでのカタカナ表記にゆれがある。バルサラハガバ・バタボルド、バルスルハグヴア・バトボルドなど。そのためファンの間では愛称のバルサーで呼ぶことが多い。//
VIVANT放送当初「バタボルド」表記のインタビュー記事が目立っていたため、Wikipediaではバタボルドで作成しました。
2023年9月、VIVANT第9話放送直前のVIVANT緊急生放送150分SP(VIVANT祭り)の際、キャスト紹介テロップでバタボルドではなく「バトボルト」が表示されたことと、直近ではバトボルト表記の方が多くなっているため(私の個人的な観測ですが)、英語表記に近いバトボルトにページを改名提案いたします。
アドバイスなどご意見がありましたらご教示頂けますと幸いです。--Mddg3(会話) 2023年9月16日 (土) 05:57 (UTC)
- 遅くなりましたが旧バルサラハガバ・バタボルドから、バルサラハガバ・バトボルドへ改名しました。引き続きファンの皆様にご利用頂けますと幸いです。--Madredog3(会話) 2023年12月28日 (木) 11:30 (UTC)
コメント 改名提案より日数が経過しており、合意形成はなされているものの、コピー&ペーストによる改名ですので、当該項目の削除後に改めて改名作業を行います。--Mt.Asahidake(Talk) 2023年12月28日 (木) 12:41 (UTC)
- コメントありがとうございます。お手数ですが削除され次第、改名作業をお願いできますでしょうか。--Madredog3(会話) 2023年12月28日 (木) 12:45 (UTC)
対処 改名しました。--Mt.Asahidake(Talk) 2023年12月29日 (金) 03:04 (UTC)
- 確認しました。ありがとうございました!--Madredog3(会話) 2023年12月30日 (土) 11:07 (UTC)
- コメントありがとうございます。お手数ですが削除され次第、改名作業をお願いできますでしょうか。--Madredog3(会話) 2023年12月28日 (木) 12:45 (UTC)