ノート:ハラルト・ボーデ

Harald Bodeの日本語表記について

ドイツ人ということで、ドイツ語の発音に基づく表記（ハラルト・ボーデ）で記事を執筆しました。もし英語の発音に基づく表記（ハラルド・ボード）の方が一般的であれば、そちらに記事を移動することも検討します。なお、私がネット上で調べた限りではどちらの表記も見かけませんでした（Wikipedia除く）。

特に表記についての情報提供が無い場合、一ヶ月を目処に冒頭の暫定記事名テンプレートを除去します。--A-Taul 2009年10月12日 (月) 12:31 (UTC)[返信]

現状、国内ではおそらく私しかこの人物に深い興味を抱いていないようなので、ネット上を探しても日本語表記は一切出てこないと思います。ただし Moog Music / Bode Sound Co. の製品(Bode Vocoder等)は、国内である程度広く認知されているので、その呼称から"Bode"のカタカナ表記の慣例を確認する事は可能かもしれません。

個人的には、たとえドイツ出身であろうとアメリカに移住しそこで活躍した方なのだから、英語式発音にしておくのが無難だと思います。 --114.164.150.100 2009年10月31日 (土) 01:48 (UTC)[返信]

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「ハラルト・ボーデ」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月16日 (土) 12:44 (UTC)[返信]