コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:トヨタ・ハイラックスサーフ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ウィネベーゴ・トレッカー記載に当たって

[編集]

英語版WikipediaではToyota Trekkerと記されている。また、一般にも多くがそう記している。しかし、NHTSAリコール情報では、1981年1月1日から1981年6月1日まで製造された車両として製造業者WINNEBAGO INDUSTRIES, INC..で車両名が"Winnebago Trekker"となっている。つまり、登録上、製造業者WINNEBAGO INDUSTRIES, INC..で車両名がWinnebago Trekkerである。また、同じくNHTSA発行の"Occupant response and vehicle acceleration in a 30 mph frontal impact test"でも"1982 Winnebago Trekker, truck, NHTSA 821301"となっている。一般的にToyota Trekkerが多いのは、米国ではウィネベーゴは大型モーターホームで有名なためでToyota Trekkerのほうが実態が伝わるためと考えられる。--Pararinpooh 2006年10月13日 (金) 02:28 (UTC) [返信]

歴史と歴代モデル

[編集]

他の自動車の車両個別の記述でも歴史という見出しで記述されている例をみますが、何代目という形でくくる場合は歴史よりも歴代モデルが適切とおもいます。ハイラックスサーフでは記述がすくないので現在の記述が歴史のようにも見え違いが見えませんが、何代目モデルとしてくくった場合、そこにその時々の車両の仕様も記載されるようになるので、歴史より歴代モデルというタイトルが適切だと思います。わたしが前史としていれてしまったので混乱させてしまったと思い、前史は抜き出して別見出しとしました。--Pararinpooh 2006年10月29日 (日) 23:39 (UTC)[返信]