ノート:トック
表示
韓国語の"떡"と日本語の「餅」は、広義では指す範囲が同じで、非常に広い概念です(日本語版「餅」と韓国語版"떡"の定義をご参照ください)。韓国のトックは日本語の「餅」に含まれるので、韓国式の「トック」を日本語で「餅」と言うことは(逆に、日本式の「餅」を韓国語で"떡"と言うことも)間違いではありません。--竹田 2009年1月28日 (水) 15:03 (UTC)
雑煮の起源について
[編集]「正月などに食べる料理が、日本の雑煮の起源とも主張されることのある[1]トックク(떡국)である。」という記述が、「出典とされるHPに記述がないため」とSurounin5様によって削除されました。編集合戦を防ぐために、こちらで話し合いますが、当該HPには「お雑煮(ぞうに)のルーツ」と書いてあります。ご意見がなければ、差し戻し(文章の復元)しますので、ご了承ください。--Muzmuz(会話) 2013年1月12日 (土) 00:46 (UTC)一部修正--Muzmuz(会話) 2013年1月12日 (土) 00:48 (UTC)
- ^ お雑煮(ぞうに)のルーツ 韓国風雑煮 藤沢市立大道小学校