コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ソロムヤンシク区

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

このページの作成者です。このページの名称を「ソロムヤンカ区」に改名することを提案します。作成後に、ウクライナ語名「Солом'янський район」の原形が「Солом'янка」であると分かったためですが、IP利用者のため自分で移動することができず、提案を行った次第です。
(追記)なお、事情により数日間返信できない場合がありますがご容赦ください。--2400:7800:4B5D:A400:5148:D568:59D4:B869 2024年1月27日 (土) 10:03 (UTC)[返信]

  • 反対 ウクライナ語版を読む限り確かにСолом'янкаが元になってるっぽいですけど、元になってるだけで地区名はСолом'янськийだと思いますし(Солом'янкаは別記事として存在します)、ソロムヤンカは検索しても全くヒットしないので反対します。
ついでに、私が調べた限りメディアで使われている表記は「ソロミアンスキー」であるので(朝日新聞 CNN ロイター)、改名するならこれなんじゃないかと。--Utriw会話2024年3月27日 (水) 23:35 (UTC)[返信]