ノート:スピーカーズ・コーナー

急いで訳しましたので、訳の追加、訳文・用語の修正等、わかる方がいたらよろしくお願いします。自信の無い用語には原語を併記しています。また、「たとえば19世紀後半には～」の文章は特に自信が無かったので、原文をコメントアウトで残してあります。―sketch（話/履） 2006年10月1日 (日) 15:39 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「スピーカーズ・コーナー」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://www.nparks.gov.sg/cms/にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20141226093639/http://www.nparks.gov.sg/cms/）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月13日 (水) 18:47 (UTC)