ノート:スキャンレーション

スキャンレーター

スキャンレーターという言葉はあるものの、スキャンする者とそれを元に翻訳するする者、それを元のスキャン画像 (raw scan) の吹き出しに書き入れる者はたいてい同一人ではないと思う。また、質のいいスキャンレーションでは最初のスキャンの際に誌面から取り込まれた印刷用紙の色や肌理をフォトレタッチソフトを用いて取り除いてある。これら全ての作業を一人で行うことはむしろあり得ない。 --Ypacaraí 2010年4月27日 (火) 07:40 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「スキャンレーション」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/no-up.htmlにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20131016042324/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/no-up.html）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月13日 (水) 12:47 (UTC)