コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ジョン・メイヤー

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

生年月日について

[編集]

1977年10月17日から16日に変更。 en: John MayerTV.com: Biographyなどでは、ジョン・メイヤーの生年月日は1977年10月16日と記載されている。__エムエス 2010年10月20日 (水) 05:36 (UTC)[返信]

出身地(Origin)について

[編集]

アメリカ合衆国ジョージア州アトランタからコネチカット州フェアフィールドへ変更。en: John Mayerでは、“Origin: Fairfield, Connecticut, U.S.”と記載されている。__エムエス 2010年10月20日 (水) 06:30 (UTC)[返信]

出身大学の名称

[編集]

Berklee College of Musicをバークリー音楽学校と訳すか、バークリー音楽大学と訳すかについて。

Wikipediaにはバークリー音楽大学という項目がある。洗足学園のホームページでは、「ジャズコースでの一定の条件を充たした学生は、バークリー音楽大学(Berklee College of Music)に編入学できます」と記載されている[1]。NHKテレビテキストの監修者・出演者のページでは、マイケル・リーヴァスについて「ボストンのバークリー音楽大学在学中から英語教材のナレーションなどに携わる」と記載されている[2]

以上を参考に、Berklee College of Musicはバークリー音楽大学と訳されることが多いようである。出身大学の名称を来歴にあるバークリー音楽学校からバークリー音楽大学に統一することを検討中。--エムエス 2010年11月7日 (日) 06:17 (UTC)[返信]

バークリー音楽学校からバークリー音楽大学へ変更__エムエス 2010年11月24日 (水) 02:05 (UTC)[返信]

大学在籍期間

[編集]

来歴にある「3ヶ月で中退」から「数ヶ月で中退」に変更することを検討中。

en: John Mayerでは“he left school after two semesters”(2学期を終えたあと彼は学校を去った)と記載されている。メイヤーが在籍していたバークリー音楽大学のホームページによると、“Before the end of his second semester, in 1998, he left Berklee”(1998年、2学期を終える前に、彼はバークリーを去った)と記載されている [3]。AskMen.comでは“After only a few months, he dropped out”(わずか数ヶ月で中退した)と記載されている [4]

よってメイヤーの大学在籍期間については諸説あり、「3か月」と限定するのではなく「数か月」とするほうが適切ではないでしょうか。--エムエス 2010年11月7日 (日) 06:28 (UTC)[返信]

「3か月で中退」から「数ヶ月で中退」に変更__エムエス 2010年11月24日 (水) 02:20 (UTC)[返信]

脚注

[編集]
  1. ^ 洗足学園音楽大学 2010年10月28日閲覧。
  2. ^ NHKテレビテキスト 『リトル・チャロ2-英語に恋する物語-』 (2010年9月27日から11月4日レベル2から4) 92から93ページ。
  3. ^ “John Mayer'98: Running with the Big Dogs” Berklee.edu. 2010年10月22日閲覧。
  4. ^ “John Mayer: a blues start, john mayer heads south” AskMen.com. 2010年10月22日閲覧。

外部リンク修正

[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

ジョン・メイヤー」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月13日 (水) 09:00 (UTC)[返信]