コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ジョンズ・ホプキンズ大学

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

このページを、現在の「ジョンズ・ホプキンス大学」から、リダイレクトの「ジョンズ・ホプキン大学」へ改名することを提案します。

こちらの大学は留学生の受け入れなどの関係もあってよく名前を聞くのですが、「ホプキン」と濁音になることが一般的に思います。例えばブリタニカは大学の創設者について「ジョンズ・ホプキンズ」としていますし[1]、大学名の方も、ブリタニカ・マイペディア・ニッポニカで「ホプキンズ」とされています[2]。また手元のジーニアス英和大辞典でも、"Hopkins"の発音記号は[hˈɒpkɪnz]と指定されています[3]。JAWPの中であまり揃っていないというのはホプキンスが示していますが、少なくともフレデリック・ホプキンズは「ホプキンズ」表記です。

改名に当たりまして、現在の記事名は表記揺れのひとつと考えられますので、リンク修正は行わない予定です。またノートの跡地についても、削除せずそのまま残します。異論なければ1週間後に改名することを予定しております。--FMmice (会話/履歴) 2016年12月27日 (火) 07:32 (UTC)[返信]

脚注

  1. ^ "ホプキンズ (Hopkins, Johns)". ブリタニカ国際大百科事典 小項目電子辞書版. ブリタニカ・ジャパン. 2013. {{cite encyclopedia}}: |access-date=を指定する場合、|url=も指定してください。 (説明)
  2. ^ ブリタニカ・マイペディア・ニッポニカ『ジョンズ・ホプキンズ大学』 - コトバンク
  3. ^ "Hopkins". ジーニアス英和大辞典. 大修館書店. 2011. {{cite encyclopedia}}: |access-date=を指定する場合、|url=も指定してください。 (説明)