コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ジュリアス・シーザー (曖昧さ回避)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

リダイレクトから曖昧さ回避にした意図

[編集]

ジュリアス・シーザー (シェイクスピア)の項目を英語版から翻訳しました。(要約だけ)
シェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」は古代ローマ人の「ガイウス・ユリウス・カエサル」に基づいたタイトルなのでリダイレクトのままでも間違いではないのですが、ja.wikipedia内をgoogleで検索したところシェークスピアの「ジュリアス・シーザー」や映画をさしている場合が結構多いので曖昧さ回避にしました。Penpen 2006年11月27日 (月) 15:39 (UTC)[返信]

曖昧さ回避記事は移動され、ジュリアス・シーザーユリウス・カエサルへのリダイレクトに戻されています。--Uraios 2007年9月23日 (日) 01:12 (UTC)[返信]