コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ジェイソン1

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

まだ時期尚早かもしれませんが、TOPEX/Poseidon と重複する項目が多くなりそうなので、海面高度計でまとめてみたらいかがでしょうか。--桑梨 2006年7月4日 (火) 02:08 (UTC)[返信]

記事名について

[編集]

履歴を見ると、初稿後すぐに「Jason 1」から「ジェイソン・ワン」にリダイレクトされています。 これはWikipedia:記事名の付け方の「日本語を使うこと」に従ったものだと思われますが、人工衛星名は固有名詞であるため、(コンピュータ言語における「Java」と同様に)カタカナ表記は通常行われません。

Google検索でも、JAXA等の日本の宇宙機関、JAMSTEC等の日本における利用機関が「Jason-1」「Jason 1」の表記を使用しています。

初稿の「Jason 1」に戻すことを提案します。222.233.119.55 2006年7月14日 (金) 11:57 (UTC)[返信]

(控えめに)反対。コンピュター分野以外は英文字優先という慣習がwikipediaにない。また、JAXAにおいても「ジェイソン」という語が使われた例はある。あと、串を通した書き込みは説得力が薄れるということも付記しておきます。--Los688 2006年7月14日 (金) 12:07 (UTC)[返信]

提案によって差し戻しました。率直に不適切な移動でした。--JongGuk 2006年10月14日 (土) 02:57 (UTC)[返信]

改名

[編集]

ノート:Coronaで他の人工衛星と併せて改名を提案し、1週間の間に特に反対意見がなかったため、Jason 1ジェイソン1へのページの移動を行いました。--Punu 2009年12月5日 (土) 08:45 (UTC)[返信]