ノート:ザンジバル
表示
つーか。「ザンジバル島」って何すか?--Juyukichi 2007年5月17日 (木) 07:19 (UTC)
- まあ旧名のほうが普及しているからでしょう。
- 外務省ウェブサイトでは行政地名としてのZanjibalはいまはザンジバルというようですね[1]。「ザンジバル島はふたつの島からなる」というような記述はやはり違和感があります。それはそうと、英語版等、言語間リンクは行政単位としてのザンジバルへのリンクになっていて、この記事自体はかなり粗い抄訳ですね。ザンジバルに戻して全訳したほうが有用かと思います。--Aphaia 2007年5月17日 (木) 07:55 (UTC)
- 反対意見が付かないようなのでリダイレクトになっているザンジバルの削除を依頼したいと思います。--Juyukichi 2007年6月11日 (月) 17:16 (UTC)
- 島自体の名前は今はウングジャ島というのが正式のようですね。ペンバ島も含めた諸島の記事として、記事名をザンジバルに変えるべきでしょう。--Nopira 2007年12月23日 (日) 05:59 (UTC)
- Nopiraさんのご意見から一週間が経過しても特に反対がなければ、ザンジバルを削除し、跡地にザンジバル島を移動することにします。--Lonicera 2007年12月23日 (日) 16:11 (UTC)
反対がなかったため、移動を行いました。--Lonicera 2007年12月30日 (日) 14:12 (UTC)