ノート:ザハリー (ノヴゴロド公国)

記事名の()について

ザハリーはロシア語: Захарийの転写で、ロシア語版には「Захарий」という名前の人物の記事があるので()をつけておきます。なおロシア語内でもザハリヤ（Захария）、ザハル（Захар）などの異体型があり、ロシア語版曖昧さ回避ページ名は「ザハリヤ（ru:Захария）」、且つ、日本語版ザハリヤはリダイレクトになっております。…要は回避ページをどう作ってよいか（そもそも必要か）わかりませんでした。とりあえず回避ページなしの()付きにしておきます。（他言語版回避ページ：ru:Захария#Захарий、en:Zechariah (given name)など）--ノフノフ（会話） 2015年1月14日 (水) 12:38 (UTC)