ノート:サルマタイ
表示
ギリシア語の呼び名を項目名にするなら、サルマタイよりサウロマタイの方が正確なのではないでしょうか?Ypacaraí 2004年9月26日 (日) 02:35 (UTC)
種族や家系にaiをつけて表すのはギリシア語で、ギリシア語ならサウロマタイという方が正しいと思います。英語版の定義のところにもそう書いてあります。と言うわけでこの項目をサウロマタイに移動したいのですが、いいですか? 2週間異論がなければ移したいと思います。 --Ypacaraí 2005年5月30日 (月) 10:39 (UTC)
- >紀元前4世紀後半までドン川下流とアゾフ海の沿岸に居住していたサウロマティア人と区別する。
というのを見て自信が失せました。ヘロドトスが「サウロマタイ」と呼び、スキュタイ(スキュティア人)とアマゾネスの混血であるという説話を述べているのはどちらでしょう。 --Ypacaraí 2005年6月28日 (火) 14:48 (UTC)
サウロマタイとサルマタイは別です。活動地域が大雑把にかぶっていること、時代がずrdていること、名前が似ていることから、後者が前者の子孫であるという説が有力ですが、文化的にはどこまで似ていたか疑問もあり、本当のところは不明です。--219.101.158.2 2010年9月10日 (金) 03:24 (UTC)----