コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:サキス・ルーヴァス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

カナ転写につき

[編集]

このカタカナ転写「ロウヴァス」ですが、ギリシャ語のΣάκης Ρουβάςの発音は「サキス・ルーヴァス」のほうが近いのではないかという気がいたします。 I guess the pronouciation of his name is like "sakiss roo-vass" hence better to be written as "ルーヴァス" rather than "ロウヴァス". maybe...--Peccafly 2008年9月1日 (月) 17:54 (UTC)[返信]

I am not sure, I don't know it right. 77.109.215.193 2008年9月1日 (月) 18:15 (UTC)[返信]
Thanks. Can I rename the article ? --Peccafly 2008年9月4日 (木) 04:53 (UTC)[返信]
I moved the article. --Peccafly 2008年9月13日 (土) 05:57 (UTC)[返信]

名前のカナ表記

[編集]

「ルヴァス」の方が近いと思います。アクセント(トノ)が「ヴァ」にあり「ル」は長音にならないはず。 --Kakopaidi会話2017年10月3日 (火) 16:04 (UTC)kakopaodi[返信]